Els Cavallets de Banyoles / Guerau Palmada, Àngel Vergés
Palmada Auguet, Guerau


En: Garrotxes. Cassà de la Selva, núm. 29 (primavera-estiu 2022), p. 84-85 (Patrimoni. Etnologia) 

La Plaça de Rocacorba / text i foto: Àngel Vergés i Gifra
Vergès Gifra, Àngel


En: Revista de Girona. Girona, núm. 328 (setembre-octubre 2021), p. 96-97 : il. (Exteriors) 

La Força de la imatgeria festiva / Sònia Tubert, coordinació ; Cristina Cantal, Guerau Palmada, Ángel Vergé, [et al.]



En: Revista de Girona. Girona, núm. 320 (maig-juny 2020), p. 64-93 : il. (Dossier) 

Llegendes i misteris de Banyoles : gèneres etnopoètics banyolins / Àngel Vergés Gifra
Vergès Gifra, Àngel


Banyoles ; Girona : Ajuntament de Banyoles : Diputació de Girona, 2019
156 p. : il. ; 21 cm (Quaderns de Banyoles, 21) 
ISBN 9788487257391

En el volum, l'autor ha recollit llegendes desconegudes de la comarca del Pla de l'Estany. En aquest sentit, s'hi recullen històries inèdites com la del Clot de l'Infern o la de la forma de la muntanya de Rocacorba. L'objectiu del llibre és recollir alguns gèneres etnopoètcis en prosa de Banyoles. El volum inclou alguns dibuixos, fets pel mateix escriptor.

Llegendes del Gironès / Àngel Vergès i Gifra
Vergès Gifra, Àngel


Sant Vicenç de Castellet : Farell, 2019
144 p. ; 22 cm (Col·lecció Popular. Llegendes, 37) 
ISBN 9788417116194

Llegendes del Gironès és molt més que un recull exhaustiu de llegendes dels vint-i-set municipis de la comarca, ja que va més enllà, les interpreta, observa l'entorn, el paisatge que sovint origina aquests relats. Hi trobareu llegendes protagonitzades per dones d'aigua i històries relacionades amb pedres singulars; llegendes amb personatges i bèsties fantàstiques, històries de bruixes i bruixots, històries relacionades amb la "màgica", així com nombroses llegendes religioses. No hi manquen tampoc creences, rituals i diversos relats amb petjades històriques. També hi trobareu l'anhel de llibertat per escapolir-se en un túnel subterrani i el de viure folgadament. I històries de la vida quotidiana, que són sovint les que encara explanem amb naturalitat seguint un costum ben antic: el costum d'explicar històries. (Editorial).

L'Obra folklòrica de Pere Alsius i Torrent / Àngel Vegés i Gifra
Vergés Gifra, Àngel


En: Quaderns del Centre d'Estudis Comarcals de Banyoles. Banyoles, núm. 36 (2016) , p. 177-183 : il.
Número monogràfic: Pere Alsius i Torrent (1839-1915) : un farmacèutic entre la Renaixença literària i la científica.

Costumari banyolí : costums i tradicions de la ciutat de Banyoles / Àngel Vergés i Gifra
Vergés Gifra, Àngel


Banyoles ; Girona : Ajuntament de Banyoles : Diputació de Girona, 2017
155 p. : il. ; 21 cm (Quaderns de Banyoles, 19) 
ISBN 9788487257353

Etnopoètica : arxius i materials inèdits / a cura d'Àngel Vergés i Vicent Vidal



[Barcelona] : Grup d'Estudis Etnopoètics de la Societat Catalana de Llengua i Literatura, 2015
ISBN 9788499652818

Els dies 7 i 8 de novembre de 2014 es va celebrar, a Banyoles, la X Trobada del Grup d'Estudis Etnopoètics. El tema escollit fou "Etnopoètica: arxius i materials inèdits". El fruit acadèmic d'aquella trobada el trobem recollit en aquest llibre. Per tal d'agrupar de manera temàtica les diverses intervencions, s'ha decidit dividir el volum en dues parts: la primera, "Arxius i institucions", i la segona, "Autors i materials inèdits". En la primera part els investigadors disserten sobre arxius, institucions i altres projectes que emmagatzemen fons d'una gran utilitat per a l'estudi del folklore, i la segona conté aportacions particulars d'autors determinats. En aquest volum queda ben palesa la importància que tenen els arxius i les institucions a l'hora de salvaguardar els materials folklòrics i que no restin oblidats. La importància d'iniciatives com aquesta pot ajudar a preservar, conèixer i explorar aquests tipus de materials. No són pocs els documents i els fons que al llarg dels Països Catalans conserven tota mena d'inèdits interessants per capbussar-s'hi, descobrir i estudiar. El conjunt d'articles d'aquest llibre en representa una mostra ben valuosa.

El Drac de Banyoles : itineraris, història i tradició al voltant de l'estany / text: Àngel Vergés Gifra ; dibuixos [i mapes]: Jordi Garcia Ferrer
Vergés Gifra, Àngel


Tarragona : L'Agulla de cultura popular, 2006
126 p. : il., col. ; 22 cm (L'Agulla, 9) 
Premi Joan Amades de Cultura Popular 2005.
ISBN 9788496294226

Aquesta guia recull cinc itineraris que descobreixen l'estany de Banyoles a través de la lectura de material etnopoètic divers. Podreu seguir les aigües de l'estany, passejar per indrets tan màgics com les Estunes o el pla d'Usall, descobrir fonts i masos amb llegenda. També vol recuperar i donar a conèixer llegendes oblidades i desconegudes com "El castell enfonsat" o les "fonts fantàstiques". Un veritable homenatge a l'estany més important del país i a tota la gent que se l'estima de veritat. (ACJA).

Llegendes : la serpent dels casalots i altres llegendes / Lluís G. Constans i Serrats ; a cura d'Àngel Vergés ; il·lustracions de Jordi Garcia
Constans i Serrat, Lluís G.


Girona : Àngel Vergés : Centre d'Estudis Comarcals de Banyoles, 2009
141 p. : il. ; 25 cm (Monografies del Centre d'Estudis Comarcals de Banyoles) 
ISBN 8493352752

Conté:
- 203353  Constans i Serrat. Lluís Gonçaga. La Gerom.

Llegendes del Pla de l'Estany / Àngel Vergés i Gifra
Vergés Gifra, Àngel


Sant Vicenç de Castellet : Farell Editors, 2008
141 p., [8] p. de làm. : il. col. ; 22 cm (Col·lecció popular. Llegendes, 24) 
Bibliografia.
ISBN 9788495695918

El Pla de l'Estany és una comarca ben rica en paratges sorprenents i màgics, ben dignes de fer exaltar la imaginació. A més d'un patrimoni natural remarcable, la comarca té un ric llegat històric i cultural, castells, masos fortificats i monuments de gran valor arquitectònic. L'estany de Banyoles neix com a paisatge literari amb la llegenda, amb la paraula oral, amb la contalla perpetuada de generació en generació. A diferència de la literatura culta, la literatura popular del nostre país no va entrar mai en decadència. Moltes de les llegendes d'aquest llibre són fruit d'un treball de camp i han sortit de nombroses converses amb persones de la comarca.

Tota la nit he filat vora l'estany de Banyoles / Àngel Vergés
Vergés Gifra, Àngel


En: Quaderns del Centre d'Estudis Comarcals de Banyoles. Banyoles, Núm. 30 (2011) , p. 31-42 : il
Bibliografia.

Llegendes i paisatges dels Països Catalans / [editors: Àngel Vergés, Jordi Colomer ; autors: Joan Armangué i Herrerro, Joan Borja i Sanz, Jaume Bosquet, [et al.]]



Banyoles : Centre d'Estudis Comarcals de Banyoles, 2011
219 p. : il. ; 25 cm (Quaderns del Centre d'Estudis Comarcals de Banyoles, 30) 
Recull les contribucions del Col·loqui de Tardor que va tenir lloc el novembre de 2009.
ISBN 9788493352790

Recull les contribucions del Col·loqui de Tardor que va tenir lloc el novembre de 2009 i presenta un viatge literari per diversos indrets de parla catalana -des de la Catalunya Nord fins al País Valencià i des de les terres de l'interior fins a Mallorca i l'Alguer-, a partir d'un bon nombre de llegendes, que situen fets extraordinaris en punts concrets i determinats del territori, i que han estat transmeses per tradició oral.

Llegendes / la serpent dels casalots i altres llegendes
Constans i Serrat, Lluís G.


Girona : Àngel Vergés, 2009
141 p. : il. ; 25 cm
ISBN 9788493352752